-
1 pouched
1. past participle of pouch 2.2. adjective1) с сумкой или с карманами2) zool. сумчатый* * *1 (0) с зобом; с сумкой2 (a) сумчатый* * *1) с сумкой или с карманами 2) сумчатый; с зобом* * *[ paʊtʃt] adj. с сумкой, с карманами, сумчатый [зоол.]* * *1) с сумкой или с карманами 2) зоол. сумчатый; с зобом -
2 pouched
-
3 handbagging
1) Общая лексика: сумкование (В связи с сумкой Тэтчер в британской прессе даже возник специфический термин - handbagging, - который можно перевести как "сумкование". Этот термин применялся к министрам, которым досталось от Тэтчер. В начале 80-х были также) -
4 pouched
-
5 çantalı
прил.1. с сумкой, с сумкой в руке; имеющий, носящий сумку2. с ранцем за спиной, имеющий ранец3. с рюкзаком на спине, имеющий рюкзак -
6 borsata
-
7 come of
1) случаться, происходить (чаще о плохом событии) Don't know what will come of the boy if he keeps failing his examinations. ≈ Не знаю, что станет с этим парнем, если он и дальше будет проваливаться на экзаменах. What has come of my blue bag? ≈ Что сталось с моей синей сумкой?
2) происходить от кого-л. She comes of a good family. ≈ Она происходит из хорошей семьи.
3) быть результатом чего-л. I don't know what will come of your actions. ≈ Не знаю, к чему приведут ваши действия. происходить с -
8 pouched
-
9 borsata
-
10 borsata
-
11 borsata
-
12 Weitbrecht foramen
Анатомия: Вейтбрехта отверстие (отверстие в капсуле плечевого сустава, через которое суставная полость сообщается с сумкой, расположенной под подлопаточной мышцей) -
13 bursa subdeltoidea
Анатомия: поддельтовидная сумка (расположена между дельтовидной мышцей и большим бугорком плечевой кости; соединяясь с подакромиальной сумкой) -
14 bursal
['bɜːs(ə)l]1) Общая лексика: имеющий отношение к государственному доходу, относящийся к государственному доходу, слизисто-сумочный3) Анатомия: относящийся к слизистой сумке -
15 bursaless bird
Сельское хозяйство: бурсэктомированная птица (с удалённой фабрициевой сумкой) -
16 bursectomized bird
Сельское хозяйство: бурсэктомированная птица (с удалённой фабрициевой сумкой) -
17 core temperature monitor with pouch
Космонавтика: монитор с сумкой для определения внутренней температурыУниверсальный англо-русский словарь > core temperature monitor with pouch
-
18 pouched
[paʊʧt]с сумкой с карманамисумчатый; с зобомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pouched
-
19 eine Tasche beim Gehen schlenkern
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Tasche beim Gehen schlenkern
-
20 váll
• бок плечо• плечо* * *формы: válla, vállak, vállatпле́чи* * *[\vállát, \válla, \vállok] плечо;keskeny kis \váll — плечико; széles \váll — широкие плечи; eltört — а \válla у него перелом плеча; (átv. is) \váll \váll mellett плечом к плечу; (csak á/v.) дружно; az ön fia a \vállamíg ér — ваш сын мне по плечо; a \váll — ап на плечах; biz. на закорках; fegyverrel a \váll — ап с ржуьём за плечами; \vállán iskolatáskával — со школьной сумкой через плечо; \vállön levő — наплечный; \vállön ragad vkit — схватить кого-л. за плечи; \vállon vereget vkit — трепать кого-л. по плечу; \vállán visz — нести на плечах; a \vállára — на плечо; biz. на закорки; (puskát) \vállra! (ружьё) на плечо! sp. két \vállra fektet vkit положить на (обе) лопатки кого-л.; (átv. is) vkinek a \vállára nehezedik vmi на плечах у кого-л. лежит что-л.; súlyos teher nehezedik vkinek a \vállára — бремя тяжестью ложится на плечи кого-л.; (átv. is) \vállára vesz vmit взваливать/взвалить что-л. на свой плечи; (csak átv.) взять на себя что-л.; брать/взять на плечо; \vállára vet — набросить v. накинуть на плечи; надеть внакидку; \vállra vethető — накидной; \vállra vetve — внакидку; \vállra vetve visz — носить внакидку; átv. vkinek \válláról leveszi a felelősséget — снимать/ снять с кого-л. ответственность; átv. nagy teher esett le a \válláról ( — словно) бремя с плеч свалилось v. упало; átv. leveszi a terhet vkinek — а \váll áról снять бремя с плеч кого-л.; megveregeti vkinek a \vállát — потрепать по плечу кого-л.; (átv. is) хлопать/похлопать по плечу кого-л., átv. vkinek a \vállát nyomja a felelősség ответственность лежит на ком-л.; ответственность падает на кого-л.; hatvan év nyomja a \vállát — у него шестьдесят лет за плечами; \vállát rángatja — подёргивать плечами; \vállát von — пожать плечами; felelet helyett \vállát vont — вместо ответа он пожал плечами; \vállát vonogatja — пожимать плечамиcsapott \váll — покатые плечи;
См. также в других словарях:
Ходить с сумкой — Кар. Скитаться, бродяжничать. СРГК 5, 121 … Большой словарь русских поговорок
Коновалов, Дмитрий Геннадиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Коновалов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Коновалов, Дмитрий. Дмитрий Коновалов Дзмітрый Канавалаў … Википедия
КАТАРАКТА — КАТАРАКТА. Содержание: Ложные К.................... 460 Сумочные К................... 461 Стадионарные К................. 462 Прогрессивные К................ 465 Профессиональный К.............. 472 Диагноз К.................... 473 Лечение К … Большая медицинская энциклопедия
Sony Cyber-shot — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Террористический акт в минском метро — Взрыв в минском метро Оцепленный выход из станции метро «Октябрьская» спустя 2 часа после взрыва … Википедия
Орловский, Александр Осипович — академик батальной живописи, известный рисовальщик; род. в 1777 г. в Варшаве, ум. в Петербурге 2 марта 1832 г. Родившись в бедной семье в Варшаве, А. О. Орловский провел детство в Седльцах, где отец его содержал гостиницу; страсть к рисованию и… … Большая биографическая энциклопедия
Противогаз — устройство (прибор) для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих, радиоактивных веществ, бактериальных средств и др. вредных примесей, находящихся в воздухе в виде паров, газов или аэрозолей. По принципу защиты И.… … Большая советская энциклопедия
Семейство Американские опоссумы (Didelphidae) — К этому семейству относятся самые примитивные из сумчатых. Все ныне живущие его представители населяют Америку. Ископаемые формы известны из третичных отложений Европы. Американские опоссумы имеют архаичную зубную формулу: полный … Биологическая энциклопедия
Порядок Протомицетовые (Protomycetales) — Этот небольшой по объему порядок объединяет 4 рода с 25 видами. Все представители его паразиты растений, не имеющие хозяйственного значения. Развиваясь на стеблях, черешках и жилках листьев, они вызывают образование небольших галлов,… … Биологическая энциклопедия
СИНТЕОТЛЬ — («бог кукурузы»), в мифологии ацтеков божество молодой кукурузы, сын Тласольтеотль, муж Шочикецалъ. Изображался в виде юноши с наполненной кукурузными початками сумкой за спиной и палкой копалкой или початками в руках. В некоторых мифах выступает … Энциклопедия мифологии
Сустав — … Википедия
